JR九州は27日、先月の熊本地震の影響で運転を取りやめている九州新幹線の新水俣・熊本間について来月18日の始発から再開すると発表しました。およそ1か月半ぶりに、鹿児島から博多まで全線がつながることになります。

（JR九州　古宮洋二社長）「9月18日金曜日の始発列車より運行再開予定」

九州新幹線の新水俣・熊本間は先月28日の熊本地震でレールが破断するなどし、運転を取りやめています。

■来月18日の始発から運転再開へ

JR九州は27日、記者会見を開き、復旧工事にめどが立ったとして、来月18日の始発から運転を再開すると発表しました。これで九州新幹線は、鹿児島中央から博多まで全線がつながることになります。

鹿児島中央と新大阪方面を結ぶ直通列車は、地震前より1割ほど便が少なくなります。

また、新八代付近で速度を落として運転するため、鹿児島中央・熊本間については、▼上りは、各駅の発車時刻を最大9分程度繰り上げ、▼下りは、鹿児島中央到着が最大8分ほど遅れる見込みです。

詳しいダイヤは来週31日・月曜に発表し、再開後の切符は来月1日に販売を始めます。

■駅利用者からは安どの声

鹿児島中央駅では、新幹線改札前に、来月18日の全線再開を知らせる掲示が設置されました。利用者からは安どの声が聞かれました。

（鹿児島市在住）
「知らなかった。知り合いも福岡に行く予定だったが、新幹線が通らないか心配していた」
「ものすごくうれしい、交通の便が良くなる」

（福岡から）「乗り継ぎも大変だし、長い時間乗っているのがきつい。助かる」

（福岡から）「朝6時に出て、今（午後2時半）に着いた。日にちが決まったから予定が立てられる、よかった」

■九州新幹線再開へホテルも期待

（記者）「新幹線の運転再開。打撃を受けている観光業に活気が戻ってきそう」

城山ホテル鹿児島では、地震以降、5300人以上のキャンセルが発生。その額は1億円を超えています。

ホテルでは鹿児島県民限定で定価の半額近くになる「格安プラン」を販売するなどして対応してきました。行楽シーズンを前にした運転再開に期待を寄せています。

JR九州は27日、先月の熊本地震の影響で運転を取りやめている九州新幹線の新水俣・熊本間について来月18日の始発から再開すると発表しました。およそ1か月半ぶりに、鹿児島から博多まで全線がつながることになります。

（JR九州　古宮洋二社長）「9月18日金曜日の始発列車より運行再開予定」

九州新幹線の新水俣・熊本間は先月28日の熊本地震でレールが破断するなどし、運転を取りやめています。

■来月18日の始発から運転再開へ

JR九州は27日、記者会見を開き、復旧工事にめどが立ったとして、来月18日の始発から運転を再開すると発表しました。これで九州新幹線は、鹿児島中央から博多まで全線がつながることになります。

鹿児島中央と新大阪方面を結ぶ直通列車は、地震前より1割ほど便が少なくなります。

また、新八代付近で速度を落として運転するため、鹿児島中央・熊本間については、▼上りは、各駅の発車時刻を最大9分程度繰り上げ、▼下りは、鹿児島中央到着が最大8分ほど遅れる見込みです。

詳しいダイヤは来週31日・月曜に発表し、再開後の切符は来月1日に販売を始めます。

■駅利用者からは安どの声

鹿児島中央駅では、新幹線改札前に、来月18日の全線再開を知らせる掲示が設置されました。利用者からは安どの声が聞かれました。

（鹿児島市在住）
「知らなかった。知り合いも福岡に行く予定だったが、新幹線が通らないか心配していた」
「ものすごくうれしい、交通の便が良くなる」

（福岡から）「乗り継ぎも大変だし、長い時間乗っているのがきつい。助かる」

（福岡から）「朝6時に出て、今（午後2時半）に着いた。日にちが決まったから予定が立てられる、よかった」

■九州新幹線再開へホテルも期待

（記者）「新幹線の運転再開。打撃を受けている観光業に活気が戻ってきそう」

城山ホテル鹿児島では、地震以降、5300人以上のキャンセルが発生。その額は1億円を超えています。

ホテルでは鹿児島県民限定で定価の半額近くになる「格安プラン」を販売するなどして対応してきました。行楽シーズンを前にした運転再開に期待を寄せています。

（城山ホテル鹿児島　渡千左代専務）「もっと長引くことは覚悟していたが、9月18日ということで、シルバーウィークに間に合わせていただけて本当にありがたい。安心してお越しいただけるように、鹿児島のPRをしていきたい」

先月の地震以降、県内の主な宿泊施設のキャンセル数はのべ11万人を超えています。九州新幹線の全線再開でどこまで客足を取り戻せるのか、注目されます。