台風や活発な前線により、交通や農業などに影響が広がっています。

4日あさ6時ごろの霧島市。大きな雨粒が地面を叩き、雨脚が強まりました。この雨で、JR国分駅では運転の遅れが発生し、通勤や通学に影響が出ました。

（鹿児島市の学校へ）「遅刻で行くしかない。この雨だったら最初から運転見合わせにしてもよかった」

■スーパーでは、乳製品を中心に品薄

こちらは奄美市内のスーパーです。台風24号の影響が長引き、牛乳やヨーグルトなど、乳製品を中心に品薄となっています。

（市民）「今年は特に（台風が多い）うんざりしているが、しょうがない、こればっかりは」

■台風で懸念しているのが、イモの成長への影響

西之表市のこちらの農園では、収穫の時期をむかえた安納芋の出荷準備が進められていました。台風で懸念しているのが、イモの成長への影響です。

（山田農園　山田利光さん）「この辺りは（苗が）潮風で傷み成長が止まる」

今年はすでに複数の台風による塩害で葉が枯れてしまった苗もあり、影響の拡大を心配しています。

（山田農園　山田利光さん）「（雨が続くと）収穫がしにくくなる畑に入れなくなるから心配。次から次に植え付けた順に掘っていかないと」

迷走する台風に、活発化する前線。暮らしや交通、農業など影響の長期化が懸念されます。

台風や活発な前線により、交通や農業などに影響が広がっています。

4日あさ6時ごろの霧島市。大きな雨粒が地面を叩き、雨脚が強まりました。この雨で、JR国分駅では運転の遅れが発生し、通勤や通学に影響が出ました。

（鹿児島市の学校へ）「遅刻で行くしかない。この雨だったら最初から運転見合わせにしてもよかった」

■スーパーでは、乳製品を中心に品薄

こちらは奄美市内のスーパーです。台風24号の影響が長引き、牛乳やヨーグルトなど、乳製品を中心に品薄となっています。

（市民）「今年は特に（台風が多い）うんざりしているが、しょうがない、こればっかりは」

■台風で懸念しているのが、イモの成長への影響

西之表市のこちらの農園では、収穫の時期をむかえた安納芋の出荷準備が進められていました。台風で懸念しているのが、イモの成長への影響です。

（山田農園　山田利光さん）「この辺りは（苗が）潮風で傷み成長が止まる」

今年はすでに複数の台風による塩害で葉が枯れてしまった苗もあり、影響の拡大を心配しています。

（山田農園　山田利光さん）「（雨が続くと）収穫がしにくくなる畑に入れなくなるから心配。次から次に植え付けた順に掘っていかないと」

迷走する台風に、活発化する前線。暮らしや交通、農業など影響の長期化が懸念されます。