# 記事概要

熊本で震度7の地震が発生してから2日が経過した30日、九州地方の交通機関に影響が続いています。九州新幹線は鹿児島中央駅と筑後船小屋駅間の区間で、始発から運転を見合わせており、復旧のめどは立っていません。JR九州によると、熊本駅と新水俣駅間でも運転に支障が出ています。地震の影響により、鹿児島から福岡への移動手段やルートの変更を余儀なくされている状況が続いており、利用者は代替交通手段の確保が必要となっています。交通網の早期復旧が望まれています。